Пьеро и Лара наконец-то выбрались на свидание. Только вот тишины и уединения не получилось. Рядом с ними, незримые для других посетителей кафе, устроилась целая компания. Это их собственные мысли, самые навязчивые страхи и сомнения. Они перешептываются, спорят, дают взаимоисключающие советы. Один нашептывает Пьеро сделать романтический жест, другой тут же советует не выглядеть глупо. Одна часть Лара боится показаться слишком сдержанной, другая — слишком открытой. От этого хаоса голосов зависит, чем закончится вечер. Смогут ли они услышать друг друга сквозь этот шум? Или всё развалится, так и не начавшись?